Traducción automática desde Freedom 17 de marzo

Preocupaciones sobre la democracia comunitaria y la igualdad de género en la región, a pesar de las garantías constitucionales para los kurdos

El 10 de marzo, el comandante de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), Mazloum Abdi Kobani, fue trasladado a Damasco a bordo de un helicóptero militar estadounidense para firmar un acuerdo con el nuevo gobernante sirio, Ahmad al-Sharaa. El acuerdo, cuya implementación está prevista para finales de año, se produce tras meses de agitación en Siria en medio de cambios geopolíticos , la escalada de las ofensivas respaldadas por Turquía y más de una década de lucha armada y transformación social revolucionaria en Rojava.

Todas las instituciones civiles y militares de Rojava se integrarán en el gobierno sirio, incluyendo los cruces fronterizos, los aeropuertos y los yacimientos de petróleo y gas natural. De esta forma, el gobierno sirio obtiene el control de las reservas energéticas y las infraestructuras de transporte, recursos cruciales para consolidar su dominio durante este período de transición. Se reconoce a la población kurda y se garantizan derechos constitucionales a todos los grupos religiosos y étnicos. Sin embargo, el cumplimiento de estos derechos depende ahora de un gobierno liderado por antiguas facciones yihadistas.

La Administración Autónoma Democrática del Norte y Este de Siria (DAANES) emitió un comunicado describiéndolo como un paso histórico hacia la paz y la estabilidad para todos los sirios. La noticia desató celebraciones espontáneas en diferentes ciudades de Siria. Naciones Unidas y Estados Unidos aplaudieron el acuerdo, que, según se informa, fue impulsado por este último, y podría haber estado influenciado por la presión de Trump para retirar las tropas estadounidenses. Su presencia en Rojava ha sido crucial para apoyar a las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) contra el ISIS y para disuadir a las milicias aliadas de Turquía de invadir Kobane. Como parte de las concesiones realizadas, el régimen sirio se ha comprometido al regreso de cientos de miles de kurdos desplazados, una medida que, de implementarse, podría significar el fin de la ocupación turca en el norte y el oeste de Rojava.

El acuerdo ha sido presentado y recibido positivamente por los líderes kurdos en varias declaraciones . Sin embargo, las concesiones exigidas a las SDF y a la DAANES son significativas. Los ocho puntos del acuerdo están redactados en términos generales , con disposiciones vagas y detalles sin resolver que se espera que se negocien durante un período de transición en el que la administración kurda será tratada en igualdad de condiciones. Sin embargo, existe la preocupación de que la estructura de poder centralizada del Estado sirio pueda, en última instancia, dictar las condiciones , y que las disputas de poder probablemente limiten la autonomía de Rojava y comprometan sus logros en la transformación social.

En particular, el acuerdo carece de garantías explícitas para los derechos de las mujeres, un problema grave en un país donde la represión, la violencia y los secuestros han sido generalizados. Esta omisión se produce a pesar de los logros históricos de Rojava en materia de igualdad de género y protección de las mujeres. Además, dado que tanto las Fuerzas de Autodefensa (SDF) como la DAANES han sido excluidas hasta la fecha del nuevo proceso de redacción constitucional de Siria, existen crecientes dudas sobre si el Estado islamista podría garantizar la igualdad de género y los derechos de las minorías. La estructura autoorganizada de mujeres Kongra Star podría enfrentarse a una mayor represión, mientras que las Unidades de Protección de la Mujer (YPJ) podrían verse obligadas de nuevo a tomar las armas para defender sus logros.

Legitimidad de al-Sharaa

El acuerdo fortalece significativamente el gobierno de Al-Sharaa. Legitima su régimen, absorbe una poderosa fuerza militar bajo su control y fortalece su posición en medio de la creciente inestabilidad. La presión para cerrar el acuerdo ha ido en aumento desde el 6 de marzo, cuando estalló la violencia entre su régimen y la minoría alauita en las provincias costeras de Siria, a la que pertenece la familia Assad. Esto condujo a la ejecución a sangre fría de casi 1.000 civiles por parte de milicias respaldadas por el gobierno. La masacre fue respondida con protestas en ciudades de Rojava y Damasco , y Estados Unidos y Rusia convocaron una reunión de emergencia en la ONU.

Como parte del alto el fuego, las SDF se comprometen a apoyar “la lucha del Estado sirio contra cualquier amenaza de los restos del régimen de Assad, así como las amenazas a la seguridad y la unidad”. Esto no cumple con la demanda inicial de las SDF de integrarse en el ejército sirio como un bloque militar independiente. Un importante problema sin resolver es el estatus de decenas de miles de combatientes de ISIS y sus familias actualmente retenidos en el campamento de Al-Hol , custodiados por las SDF con apoyo estadounidense. Dado que el nuevo gobierno de Siria comparte raíces ideológicas con facciones yihadistas, existe la preocupación de que elementos de ISIS puedan ser absorbidos por las estructuras militares estatales. Las SDF se han enfrentado a una escalada de ataques de milicias en los campamentos, que ya han resultado en la fuga de cientos de miembros de ISIS .

El acuerdo sigue la línea marcada por el llamado de Abdullah Öcalan al desarme y disolución del PKK el 27 de febrero, una medida que fue bien recibida por el régimen turco. El PKK aceptó el desarme, pero exigió la liberación de Öcalan para supervisar el proceso. El gobierno de Erdogan había vinculado la posible liberación de Öcalan a un plan de desarrollo regional de 14.000 millones de dólares para las zonas kurdas, al tiempo que presionaba para la disolución de todas las fuerzas kurdas autónomas y los grupos vinculados al PKK en Siria e Irak, incluidas las Unidades de Protección Popular (YPG) y las Unidades de Protección de la Mujer (YPJ), que constituyen la columna vertebral de las FDS.

La democracia comunitaria, la descentralización y la igualdad de género en Rojava se encuentran en una encrucijada. Mientras la región se enfrenta a la absorción de un Estado sirio centralizado, su supervivencia dependerá de la resiliencia diplomática y de la capacidad de resistencia y adaptación de sus estructuras de base.

Blade Runner

Tomado de Redes Libertarias 

Foto de portada: Celebración en Syria. Hawar News